Upload sketch without USB

All the easier to avoid the requirement of remote updates.