Hi,
On the Pro Mini from sparkfun there are marks written on the board (and on the USB adaptor), unfortunately there are no markings on the Wattuino Board from Watterot.
But you are lucky: The third picture on the product page (the drawing) has the color markings, match these with your USB to Serial adapter and it should work.
Und weils so schön war nochmal auf deutsch 
auf der Platine von Sparkfun sind Markierungen aufgedruckt (BLK und GRN), diese Markierungen sind auch auf dem Serial Light Adapter, einfach passend zusammenstecken und du kannst den Wattuino programmieren
LG / best regards and Happy Holiday
Max