thanks, your message is clear 
.I am now aware of that, and I was telling I will solder direclty the pins of the onboard usb connector (no the pins 0 and 1 as I thaught when I designed my box, I miss understood things) to the box USB connector. Simply a physical relocation.