Bon pour ce schéma, je ne serais pas trop te dire j'ai pas regarder la Doc de tes composant et le dessin pique les yeux ^^ mais j'ai rien vue d’insensé, après pour les software serial, tu dispose déja d'un rx tx qui peu aussi servir au débug (Serial...) c'est ton rx tx, et si tu en a besoin d'une de plus qui n'est pas synchrone ( à vérifier dans tes doc) tu peut en obtenir jusqu’à deux ou 3 de plus je crois avec la méthode software serial.
tu devrai t'en sortir ^^ , par contre prend garde au empilement de shield ça peut mal tourner vérifie bien les pin utilisées et les disponibles avant d'empiler au pif, pas mal de shield ne sont pas compatible sois niveau occupation d'IO sois niveau physique ( ce retrouver avec un shield par dessus ton écran ça serais bof par exemple ^^)
Skizo !