USB protection suggestions?

Here is an example:

In this case a 10 Ohm resistor is wired in series with the load (described as an energy absorbing resistor).
The TVS diode is wired reversed across the power rails after the resistor.

For your application you want a unidirectional TVS diode rated at 5 volt stand off voltage.

I asked a similar question on Stack Exchange some time ago: