Use of other Atmel micro controllers

A long as you stick to ATtiny8 compatible command then debug on the UNO and then strip Serial stuff and change pin numbers to suit tiny. Also maybe a simple LED (if you have spare pin) that you turn on/off in interesting parts of the code.