When I tap my Avatar icon on the top right of the screen, nothing happens (iPad only, Google Chrome and Safari browsers both).
The PC brings up the usual menu that can take me to messages etc.
This use to work on the iPad months back.
That there is yer problem ...Its an "I" summat.
Nasty little beasties...Git summat Android and put the "I" thing in a deep hole.
Better still get 2 or 3 AndyRoid things fer the price of one of those.
Unwanted sneaky upgrade maybe ?