I've seen some examples for using the 7 segment display
That display is a serial version, so all you need to do is get the code working as has been suggested above, then instead of doing Serial.print() to output the numbers send them with either SPI or Softserial.
Rob