Interrupts are prioritised according to their position in the vector table, but no, the LEDs don't themselves use interrupts, the driver disables all interrupts during updates (because of extremely tight timing requirements) - the longer the LED string, the longer that interrupts are disabled.
Could you arrange for the updates to arrive via serial rather than IR?