Using an old lithium battery to power my Arduino

The latter half of your question is answered here:
http://forum.arduino.cc/index.php?topic=240942.0