Using Arduino as a CAN-Bus Shield

Hi all.

Anyone interested in helping me with using an arduino to send messages to gauges to run with ETS2 and the upcoming ATS?

The gauges I'm wanting to use with this are the gauges that come out of a 2004-2007 Blue-Bird vision school bus. The gauges are manufactured by Actia and they use J1939 input. It would only include the Speedo, Tach, Oil pressure, Water Temp, Fuel and Volt gauge.

Any Help at all would be appreciated.