@SteveMann Ok... You win.
Assuming I set each of the 5 seats to "INPUT_PULLUP", there aren't any obvious issues that I should have, are there? I'll have to switch the "common" pin on the PS/2 to GND instead of 5V, but I can just break the trace and connect to the GND rail.
Thank you for your help!!