Using programmer with ATMEGA 328P in circuit board

Understood about the thicker traces and thank you for this!

For the other two comments you posted "The 22pF capacitors need to go to GND. Vcc pins need decoupling." Do I need to do more than the circuit I posted above from the YouTube video? Sorry but I just want to have it all planned before I buy my extra components. They have their capacitors hooked to OSC1 and OSC2, is this not right?