No, I'm just saying that I never experienced this issues with web servers and standard SD, off course SD problems don't depend from server.
Have you considered serving your content from SD without using serveStatic() method?
You could read the file using the SdFat API into a buffer and send the buffer instead of passing the filesystem reference and file name.