Using the Serial Plotter (Solved)

The workaround is reasonable, and adding a println() before starting dumping stuff out is reasonable.

it would be great if the decision was documented outside the code (with the rationale).