la differenza tra un alimentatore e un caricabatterie è "standard", ed è quella che ho già spiegato nel post precedente, il fatto che abbiano lo stesso contenitore e spinotto terminale non significa assolutamente nulla.
I caricabatterie di cui parliamo NON alimentano MAI il circuito direttamente, il circuito è alimentato dalla batteria ed il cb serve solo per ricaricare la batteria. Un alimentatore puoi considerarlo come una coppia caricabatteria+batteria.
Quindi, a farla breve, se aggiungi una bella batteria (quella prevista nello smartphone), puoi anche continuare ad usare il caricabatterie come fonte di ricarica (sempre che la tensione della batteria sia compatibile con la scheda, ma non credo...), altrimenti compra quello del raspberry che è perfetto.