VIn-Pin wrong polarity - Repair?!

Yes it will work.

You may need to bend the pins a bit to fit in narrower solder pads