Are you interested in monitoring the full span of your battery voltage, or just the upper ranges? You probably can use two small diodes in the line going to the pot to limit the max voltage to the analog input pin to 3.4v if the battery voltage spikes to 4.8v. This might also provide better resolution in the battery upper voltage ranges. A 15 turn trim pot might be a better pot option than a typical knob pot.