I would suggest that rather than attempting to describe this system with english/words you describe and analyze it with its native language, mathematics.
All the "words" "in" "quotes" are confusing what is really a very trivial situation. Write the math and accept it.