Zum einen ist sicher die Zielgruppe auch für den Preis relevant. Der Wavplayer richtet sich in erster Linie an professionelle Integratoren, während der WAV Trigger nur in den Hobbybereich gehört, welcher deutlich preis-sensitiver ist.
Dann kann man den Wavplayer mittels serieller Kommandos steuern, während der WAV Trigger auch einfach ein bestimmtes File abspielt, wenn ein digitaler Eingang angesteuert wird. Die Funktionalität ist also nicht direkt vergleichbar, der WAV Trigger hat aber bezüglich Funktionalität eher die Nase vorn, auch wenn sie sich womöglich beide für Dein Projekt eignen. MP3 unterstützen übrigens beide nicht.