The answer is relative to your frame of reference.
Relative to the dog, the dog has run "all the way" into the forrest when the tip of the dog's tail crosses the forrest boundary.
Relative to the forrest, the dog runs into the forrest "half way". After passing the middle point on the path from forrest boundary to forest boundary the dog is no longer running "in to" but "out of" the forrest.