Ways to handle sketch upload

You could send them the compiled and linked executable image, and instructions to upload it from a command prompt. I suppose you could send them a batch file to execute the upload if you wanted to make it easier for them.