Wemos D1 Mini - Send email, interact with Arduino

A what? Please post a link, that sounds like an incorrect description. Do you mean a Wemos D1 mini, as shown in your picture in post #5, or a Wemos D1 R2, which was the unsuccessful attempt to make an Uno shaped version?

You plug it into your pc/laptop with usb cable, like almost all other types Arduino.