What is the best mechanism for controlling a mouse-size door on a tube?

Other Hardware Motors, Mechanics, Power and CNC
2

I would use a small servo. Use with an Arduino using the Servo library. You will need an external power supply for the servo. A 4 AA cell battery pack or a 5V 1A cell phone charger to plug into the wall make good supplies.