What is the part I'm looking for called?

Yea that seems to be the only alternative, problem is your layout ends up looking something like this:

It would be much nicer if they stuck two of these in one chip and tied the inputs together. It's quite surprising that they don't exist. I'll keep searching though.