What kind of DC motors + battery do I need for my heavy robotic tank project ?ty

still I am not quite sure if the 437 rpm with 22 torque or 313 rpm 30 torque is good for my heavy tank project.

In the photo posted in reply #5, you entered the values 416 RPM and 30 N*M torque.

Are you wondering whether a motor that is five times more powerful than required is not "good enough"?