What's the difference between these two capacitor wirings?

On the other hand, I've also seen capacitors like C2 all over the place but I'm not entirely sure why they are wired like that.

Really? Do you have an example?