When i turn on the radio transmitter, arduino nano disconnects

Yes, if you are incorporating the Nano into your drone, you will need to power it from the 5V anyway... now is as good a time as any.