When i turn on the radio transmitter, arduino nano disconnects

IDK, that makes me nervous... I would say, connect 5V from the power distribution board to the receiver, then allow the Nano to be powered from the receiver. You should still be able to connect the USB to the PC, only now it won't be supplying power.