I've accidentally shorted outputs and even inserted the 328P backwards
You are in good company there, :).
People screaming about "damages" here simply have no idea what they are talking about; or don't understand the datasheet when they quoted it as support.
Some OEMs went so far to specify shortcircuit current.