Why are some X2 capacitors not for use "in series"

manufacturer is covering his ass

Well that cannot be the only thing to it. Why would a manufacturer drive away customers by ruling out certain uses so that no reputable device manufacturer would use it?