Potentially the battery management chip on the phone may be throttling back the charge rate as the
battery ages to improve battery life, or perhaps more simply the battery's internal resistance increases
with age. By comparison changes in the cable resistance will be tiny effects (until it fails completely).
(Of course if you have a cheap CCA cable, all bets are off, evil stuff that copper-clad aluminium...