Ich weiß jetzt nicht, wer der Adressat dieses Wunsches ist.
Was mich persönlich betrifft: Ich habe die Übersetzung gemacht, habe aber weder Erfahrung, noch Lust zu einer inhaltlichen Überarbeitung. Wenn man damit anfängt, wird es nach meiner Einschätzung etwas Größeres, angefangen mit der Überlegung, ob man die technischen Fragen zu dem Forum z.B. diese oder wie man Code tags benutzt, in ein separates Dokument auslagert.
Wenn jemand Lust hat, dieses Paket zu schultern, sollte er sich mit @pert oder @PerryBebbington abstimmen.
@uwefed : Sehe ich das richtig?