wifi web server that doesn't slow down a robot?

You probably need to get rid of any delays in the bot control code. Any delays or loops there may prevent the server portion of the code from receiving a client request.