That is exactly why they are tied together... and if they were not linked together... your PC would never see the Arduino.