Wire reverse polarity indicator led to handle voltage above breakdown?

Nope, the reverse voltage across the non-conducting LED is Vf of the conducting LED
Vin-Vf is the voltage dropped across the resistor.