wireless conversion of older radio

The BT signal is strictly digital. It must be decoded to yield equivalent analog values, and a fast DAC is needed for output to the aux jacket. Not what an Arduino can do by itself.