So the resistor is not in fact to match the impedance of the line, but to limit the current that any actual transients might impose on the protection diodes in the pixel and also limit any current occurring if the data line is driven while the LEDs are not powered.
Note my persistence in emphasising the need that the data line always travels everywhere as a pair with the ground.