Writing data on the EEPROM of NFC tag (MAX66242) using I2C bus

I removed instructions you mentoned and added pull-up resistors on the I2C bus as you can see in the picture. But problem remains.

I've also gotten idea if I don't need precise command which was set by manufacturer of the tag.

But I thought it is everything handled by Arduino. The same command for reading from it.