I have a loop which is reading values on a side with arduino
On a side of what?
than these are sent on the other side
On the other side of what?
now the ethernet shield is not working in any way possible
That is mot likely because you are doing something wrong.
i tried and tried and is giving me errors.
If you keep them, and the code, to yourself, you are the only one that can solve them. Share them, if you want help. The Ethernet shield can be made to work.
so im thinking that these continous values that im receiving of saving them somewhere and upload them on a simple page
First, you have to get the Ethernet shield working if you are going to upload data from the Arduino. If you are saving the values somewhere not on an Arduino, then you don't have an Arduino problem, so you are in the wrong place.
A "continuous stream of values" and a "simple page" really do not go together.