XBee Newbie needs help getting started

Progress! Good deal!

But I'm not following the part about replacing the USB, or not being able to see what is transmitted.