I managed to drive an LTC6904 (Serial Port Programmable Oscillator) with an Arduino Due when connected directly to the SDA (Pin20) and SCL (Pin21). Everything worked smoothly.
As I need to integrate it into 5V Logic I placed a level shifter in between as shown in the following diagram
Result: Nothing works any more. I unsoldered the 1k5 pullup registers on the Due and replaced them with 4k7 restistor as shown in the diagram. I tried also with/without the pull ups on the 5V side.
Has anybody got an idea what's wrong?
Any ideas welcome