The reason, I suppose, that little forward progress has been made in the recent past is that "Trinket" from Adafruit is 'essentially' V-USB: thus, most Trinket projects are V-USB capable, from the work of Frank Zhao. Also Digispark code examples should be broadly similar, some syntax changes.