I think you are a little late in the race for a small blood pressure measurer. I went to get my eyes checked last Thursday and in the process they took my blood pressure and pulse rate. They put a small device with a color LCD display on my wrist. Attached the thing with a velcro loop and pushed a button on it.
The device pumped up a rubber tube to shut down the blood supply and then released the pressure so they got the two pressure readings. Both readings and the pulse rate were on the small screen. All done without having to roll up my shirt sleeve.
All done without an Arduino.
The chip on that board is a HX710, the little sister of the HX711.
So why don't you use a HX710 library.
(the HX710 has AFAIK different gain settings)
Leo..
Do you just want to make a device to measure the CUFF pressure only, leaving the interpreting of the pressure and what is heard in the stethoscope to a medical person.
OR
You want to make a machine that does it all?
Have you looked at how a medical professional takes and reads a sphygmomanometer to get your two pressure values?
It is possible to make just a cuff pressure meter, you just need to find the pressure range that you need to monitor.