Bug: Arduino 2.0.0 Serial Monitor scrolling hides last line

As @weshowe explained, this bug has already been fixed:

The fix was made after the time of the 2.0.0 release, so it is available only when using the nightly build of the Arduino IDE. The download links for the nightly build are listed here:

https://www.arduino.cc/en/software#nightly-builds