I am posting the resolution here for the benefit of others.
Changing the permissions for the group is not sufficient. You need to change the permissions for Others.
chmod 666 ttyUSB0
The sketches now upload without error and successfully execute. This ~"fix" worked for me. Your mileage may vary.
Topic closed.