la traduc est merdique mais ils disent de mettre la pin PWDN à HIGH, le problème c'est que si pour votre module la doc dit que cette pin vaut -1, c'est qu'ils ne l'ont pas connectée et comme vous le voyez elle est physiquement connectée à la masse (LOW) donc toujours active.
soit vous coupez cette connexion, et mettez un fil à la place pour piloter soit LOW, soit HIGH mais j'imagine que ce n'est pas super simple, soit il faut donc prendre l'autre option "software power-down through the SCCB interface". Le SCCB c'est le Serial Camera Control Bus ➜ vous devrez envoyer les commandes SCCB appropriées pour configurer les registres de la caméra. De mémoire je crois que c'est un bus comme I2C il me semble, mais simplifié pour n'avoir qu'un seul esclave.
cf leur doc
la spec est ici
il faudra trouver l'adresse SCCB du module (0x60 de mémoire) puis du registre qui contrôle l'alimentation de la caméra OV2640 et la valeur ou le bit à toucher dans ce registre pour allumer ou éteindre la camera
il y a un post qui parle de SCCB et I2C ici