[En-Fr] Needs help for my project !

I like the approach suggested by @PaulS in Reply #7

...R