Erhaltene Daten über Serialport auf SD-karte schreiben und auslesen

Das hat jetzt nichts mit char zu tun, sondern mit der SD library.
Nicht jedes write ( d.h. auch print ) landet tatsächlich sofort auf der Speicherkarte.
Ausserdem muss noch die Dateiverwaltung ( Länge, Sektoren ) aktualisiert werden.

Datei.close() ist nie verkehrt, wenn man danach wieder SD.open oder wie du sogar SD.begin() macht.