Keyboard and Mouse converter for Xbox One?

So I’ve had an Arduino for a while now (Uno I think) just collecting dust, and was wondering if it would be possible to set it up that I could plug in a Keyboard and Mouse to the Arduino and the Arduino into an Xbox One and allow the console to be controlled? I’m seeing guides out there on how to do similar kinds of things and I was wondering how feasible this is with an Arduino?

Any tips? Any (up to date) guides?